2014年 10月 31日
Trick or Treat
夕方の、そろそろ薄暗くなるかどうかという頃
外からは子供たちの楽しそうな声が聞こえてきた。
時々、お母さんらしき声も聞こえてきた。
ハロウィンだ。
お隣の町内では、何年か前から低学年の子達を中心に
ほそぼそと行われていたようだが、今年はうちの町内にも
「ハロウィン」がやって来たらしい(笑)
うちには小さい子はいないし、お菓子も用意していないから
どんな仮装をしているのか気にはなったが
家の中でじっとしていた。
女子高生のうちの娘は、いままではなにもしていなかったが
去年のハロウィンには教室や部室でお菓子がとびかっていたからと
今年はハロウィン仕様のお菓子を用意していった。
今朝の情報番組の特集は、もちろんハロウィン。
気がついたら、頭の中に浮かんだセリフがそのまま口から出た。
私「おごってくれるかいたずらか」←夫に向かって
夫「え」
私「おごってくれるか、いたずらか(^-^)」
娘「うわー・・・ひどい(棒)」
思い切りいい笑顔で(でも目が真剣)言ったら、夫がコーヒー吹きそうになった。
いや・・・娘よ、母はたかろうとかそんなことは考えてはいなかったのだ。
ただ久しぶりに、美味しいケーキが食べたいなあ・・・と
ふと思っただけなのだ。
近くにあったケーキ屋さんが店じまいしてしまったから
思い立った時に気軽にケーキを買えなくなった。
ちょっと足を伸ばせばあるのだけれども、自転車で運んでくるのは
パイや焼きっぱなしのケーキならいいが、生クリームのケーキは・・・。
ケーキのことを考えたら、どうしても食べたくなって
お菓子っぽいマフィンを焼いた。
パイナップル(缶詰)を細かく刻んで、生地に混ぜて焼いてみたが
いつものクセで砂糖控えめで作ってしまったものだから
お菓子感のやや薄い仕上がりになってしまった。
でも焼きたてはふわふわで、パイナップルの甘い匂いもして
これはもうお茶のお菓子だ。
ミルクティーと一緒にひとつ食べた。
美味しかった。
次回は、もう少し砂糖を入れよう(^-^)
外からは子供たちの楽しそうな声が聞こえてきた。
時々、お母さんらしき声も聞こえてきた。
ハロウィンだ。
お隣の町内では、何年か前から低学年の子達を中心に
ほそぼそと行われていたようだが、今年はうちの町内にも
「ハロウィン」がやって来たらしい(笑)
うちには小さい子はいないし、お菓子も用意していないから
どんな仮装をしているのか気にはなったが
家の中でじっとしていた。
女子高生のうちの娘は、いままではなにもしていなかったが
去年のハロウィンには教室や部室でお菓子がとびかっていたからと
今年はハロウィン仕様のお菓子を用意していった。
今朝の情報番組の特集は、もちろんハロウィン。
気がついたら、頭の中に浮かんだセリフがそのまま口から出た。
私「おごってくれるかいたずらか」←夫に向かって
夫「え」
私「おごってくれるか、いたずらか(^-^)」
娘「うわー・・・ひどい(棒)」
思い切りいい笑顔で(でも目が真剣)言ったら、夫がコーヒー吹きそうになった。
いや・・・娘よ、母はたかろうとかそんなことは考えてはいなかったのだ。
ただ久しぶりに、美味しいケーキが食べたいなあ・・・と
ふと思っただけなのだ。
近くにあったケーキ屋さんが店じまいしてしまったから
思い立った時に気軽にケーキを買えなくなった。
ちょっと足を伸ばせばあるのだけれども、自転車で運んでくるのは
パイや焼きっぱなしのケーキならいいが、生クリームのケーキは・・・。
ケーキのことを考えたら、どうしても食べたくなって
お菓子っぽいマフィンを焼いた。
パイナップル(缶詰)を細かく刻んで、生地に混ぜて焼いてみたが
いつものクセで砂糖控えめで作ってしまったものだから
お菓子感のやや薄い仕上がりになってしまった。
でも焼きたてはふわふわで、パイナップルの甘い匂いもして
これはもうお茶のお菓子だ。
ミルクティーと一緒にひとつ食べた。
美味しかった。
次回は、もう少し砂糖を入れよう(^-^)
Commented
at 2014-11-01 09:52
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented
by
chisato-antares at 2014-11-01 13:43
最近はHallowe'enすごいよねー
私が学生の頃、遊びでちょっと変装したら怒られたんだよ。
アメリカで生まれた友人がいたの。まだ浸透されていなかったので「は~?」って感じでしたよ。
わが家はHallowe'enよりクリスマスのほうが盛り上がるんだよね。
来週あたりには飾り物をする予定です。
私が学生の頃、遊びでちょっと変装したら怒られたんだよ。
アメリカで生まれた友人がいたの。まだ浸透されていなかったので「は~?」って感じでしたよ。
わが家はHallowe'enよりクリスマスのほうが盛り上がるんだよね。
来週あたりには飾り物をする予定です。
0
Commented
by
mitzi156 at 2014-11-01 23:21
カギ様♪
「おごってくれるかいたずらか」
これね(^w^)昔々、内田善美さんの漫画の中で
使われていたと思うんだけど、かのスヌーピーでも
谷川俊太郎さんがそう訳されていたから
私はいまだにTrick or Treatって聞くと
これがパッと頭に浮かんじゃう(笑)
ダンナは最初、ポカーンとしてたんだけど
やっぱりジワジワ来たらしくて、吹き出す寸前だった(・ω<)
うーん残念(^o^;)
私はお友達じゃないから見られなかったよ~(笑)
「おごってくれるかいたずらか」
これね(^w^)昔々、内田善美さんの漫画の中で
使われていたと思うんだけど、かのスヌーピーでも
谷川俊太郎さんがそう訳されていたから
私はいまだにTrick or Treatって聞くと
これがパッと頭に浮かんじゃう(笑)
ダンナは最初、ポカーンとしてたんだけど
やっぱりジワジワ来たらしくて、吹き出す寸前だった(・ω<)
うーん残念(^o^;)
私はお友達じゃないから見られなかったよ~(笑)
Commented
by
mitzi156 at 2014-11-01 23:29
ちーちゃん♪
ねー !
ハロウィンなんて、一昔前は都会でさえ「は~?」だったよね。
数年前から、お隣の地区では幼稚園から小学校低学年の子たちが
仲良しさん同士でやっていたみたいだけど、うちの町内は去年までは
静かなものでした。
それが今年は(笑)
クリスマス☆
そうだよね、今日から11月だものね。1年早いね~。
ねー !
ハロウィンなんて、一昔前は都会でさえ「は~?」だったよね。
数年前から、お隣の地区では幼稚園から小学校低学年の子たちが
仲良しさん同士でやっていたみたいだけど、うちの町内は去年までは
静かなものでした。
それが今年は(笑)
クリスマス☆
そうだよね、今日から11月だものね。1年早いね~。
Commented
by
tuguki2964 at 2014-11-03 13:23
Commented
by
mitzi156 at 2014-11-04 12:43
つぐさん♪
インプットされてるものって、結構ありますね〜。
小さい頃に見聞きして印象に残っていることや
大好きだった本とか映画の中のセリフとか・・・
あ( ゚д゚)ハッ!
昔々、街なかにレコード屋さんがあった頃。
沢田研二のポスターを見るたびに
心の中で「ジュリ〜〜 ! 」って言ってしまったのは
あれもやっぱり(^o^;)
インプットされてるものって、結構ありますね〜。
小さい頃に見聞きして印象に残っていることや
大好きだった本とか映画の中のセリフとか・・・
あ( ゚д゚)ハッ!
昔々、街なかにレコード屋さんがあった頃。
沢田研二のポスターを見るたびに
心の中で「ジュリ〜〜 ! 」って言ってしまったのは
あれもやっぱり(^o^;)
by mitzi156
| 2014-10-31 19:41
| 日常
|
Comments(6)